Mga Voyageur Houseboat: Isang Bakasyon sa Ilog Winnipeg sa Manitoba mula Franco-Manitoba

Na-post: Mayo 22, 2026 | May-akda: Geoffrey Grognet

Mga isang oras at 15 minuto mula sa Winnipeg, isang Franco-Manitoban ang nakalikha ng isang bagay na hindi pa nakikita sa probinsya: mga gawang-kamay na bahay-bangka na nakapalibot sa puso ng Whiteshell Provincial Park. Isang karanasang pinaghalo ang ilang, glamping sa tubig, at ang sining ng pamumuhay ng mga Pranses—sa mismong katubigan na dating nilakbay ng mga manlalakbay na nagsasalita ng Pranses.


Lumaki si Jérémy Faure sa rehiyon ng Savoie sa France bago lumipat ang kanyang pamilya sa Manitoba noong 1999. Ginugol niya ang kanyang kabataan sa Notre-Dame-de-Lourdes, kung saan Pranses ang pang-araw-araw na wika. Nagpapatuloy ang kanyang kwento sa pag-aaral ng pamamahala ng turismo sa University of Saint-Boniface, na sinundan ng sampung taon bilang isang bilingual train attendant sa VIA Rail, at pagkatapos ay isang pandemya na nagpabago sa lahat: ang lalaking mahilig maglakbay at makipagkilala sa mga tao ay kinailangang baguhin ang kanyang sarili.

“Noon pa man ay talagang nasisiyahan na akong makipag-ugnayan sa mga tao. Marami itong naidudulot sa akin, sa personal. Malinaw na ito ang direksyon na gusto kong tahakin—isang bagay na may kinalaman sa pakikipag-ugnayan ng tao.”


Isa itong video sa YouTube—na hindi niya inaasahang nakita—tungkol sa isang maliit na tagagawa ng bangka sa Quebec na nagpabago sa lahat. Sa loob ng ilang minuto, nakumbinsi siya at isinilang ang Voyageur Houseboats.

Ang Unang Paglalayag sa Ilog Winnipeg

Simple lang ang pangunahing ideya: ang mag-alok sa mga taga-Manitoba ng karanasan sa houseboat nang hindi kinakailangang magmaneho papuntang Kenora, at higit sa lahat, nang hindi kinakailangang magmaneho mismo ng bangka. Sa Voyageur Houseboats, ang mga kapitan, na bilingguwal ang wika, ang bahala sa lahat. Iisa lang ang dapat gawin ng mga bisita: magsaya.

"Ang aming mga bangka ay mayroong tunay na pambihirang kagandahan. Ang mga ito ay gawang-kamay, ganap na gawa sa kahoy, ng isang manggagawa sa Quebec."

Limang taon matapos ilunsad ang Voyageur Houseboats, ang plota ay binubuo ng tatlong bangka.

Ang Voyageur Houseboats din ang tanging kompanyang awtorisadong mag-operate sa loob ng Whiteshell Provincial Park, isang eksklusibong pribilehiyo na nangailangan ng malaking pagsisikap ngunit may malaking kaibahan. “Ipinagmamalaki kong maging una na nag-aalok ng ganitong uri ng karanasan sa Manitoba, at sa wikang Pranses, walang iba kundi,” sabi ni Jérémy Faure.

Hindi nagkataon lamang ang pangalan ng kompanya. Ang Ilog Winnipeg ay bahagi ng makasaysayang rutang tinatahak ng mga manlalakbay na nagsasalita ng Pranses upang maghatid ng balahibo mula Montreal patungong Lawa ng Winnipeg. Ang parehong katubigan, ang parehong mga baybayin; dito mismo humihinto ang mga kano para sa gabi. Ibinahagi ito ni Jérémy sa wikang Pranses sa bawat pamamasyal na kanyang pinangungunahan, bilang isang paraan upang maiparating ang madalas na nakaliligtaang piraso ng kasaysayan na ito at higit pang mapatibay ang karanasan sa kasaysayan ng komunidad ng mga Pranses sa Manitoba.

Kumusta ang pakiramdam sa Voyageur Houseboats?

Magsisimula ang pakikipagsapalaran sa pantalan ng Pinawa kung saan ka sasakay sa iyong houseboat at aayusin ang iyong mga gamit. Aabutin lamang ng halos sampung minuto ang paglalakbay mula sa kubyerta patungo sa loob ng Whiteshell Park: mga kulay rosas na granite cliff na nakapalibot sa iyo, mga kayak na nakahanda sa tubig at isang duyan na nakahanda para makapagpahinga. Sumakay ang kapitan sa kanyang jet ski, at ang katahimikan at kalikasan ang nangingibabaw.

Binabago ng pamumuhay sa tubig ang iyong relasyon sa panahon. Malaya sa polusyon sa liwanag, maaaring ipakita ng mga gabi ang northern lights pati na rin ang isang nakamamanghang mabituing kalangitan. Sa pagbubukang-liwayway, pinapasikat ng araw ang mga kulay rosas na granite cliffs.

Ang mga hayop sa kagubatan ay nasa lahat ng dako: mga oso, usa, beaver, otter, at mga sorra. Sa tagsibol at taglagas, mas kahanga-hanga pa ito para sa mga ibong nandarayuhan. Para naman sa mga mahilig sa pangingisda, ang unang bahagi ng Hunyo ay mahiwaga: ang mga smallmouth bass ay gumagawa ng kanilang mga pugad sa mababaw na tubig.

Planuhin ang Iyong Pananatili kasama ang Voyageur Houseboats

Ang Voyageur Houseboats ay para sa mga magkasintahan, pamilya, solo traveler... at mga mahilig sa charcuterie.

Kasama sa fleet ang dalawang bangka para sa apat na tao at ang pangatlo, ang Équinoxe, na idinisenyo para sa mga magkasintahan o solo getaway. Maaaring magpareserba (minimum na dalawang gabi) mula Mayo 15 hanggang Oktubre 1.

Walang oras para gumugol ng ilang gabi sa tubig? Nag-aalok din ang team ng dalawang oras na tour para sa mga grupo, sa wikang Pranses, upang pagmasdan ang mga ibong nandarayuhan o ang paglubog ng araw, pati na rin ang isang charcuterie cruise. Sa pakikipagtulungan sa kumpanyang Sharecuterie na nakabase sa Winnipeg, ang team ng Voyageur Houseboats ay naghahanda ng magagandang pinggan na maaaring kainin sa anchor point—kasama ang duyan at magagandang tanawin.

Ang natitira mo na lang gawin ay mag-book sa voyageurhouseboats.com . Magmadali - malapit na ang tag-araw!

Maaari Ka ring Mag-enjoy

Kasaysayan, Kultura at Pagkain: Isang Araw sa Rehiyon ng Riel ng Manitoba

Mula simula hanggang katapusan, umaga hanggang gabi, ang Rehiyon ng Riel ay naghahatid ng kasaysayan, kultura, masasarap na pagkain, at palakaibigang mga mukha. Sumasaklaw sa mga kapitbahayan ng St. Norbert, St. Vital, at St. Boniface, ang itinerary na ito ay nagsasaliksik sa lugar ng kapanganakan ng Manitoba, at sinusundan ang...

Damhin ang Kulturang Métis ng Manitoba sa Pranses: Beadwork, Capote at Tunay na Pagtatagpo

Sa Manitoba, ang kulturang Métis ay hindi isang bagay na dapat obserbahan mula sa malayo. Ito ay isang bagay na dapat maranasan, habang ang iyong mga kamay ay nakalagay sa mga kuwintas, nakapalibot sa isang mesa, sa wikang Pranses. Mula St. Boniface hanggang Ste. Genevieve, ang mga babaeng manggagawang Métis na nagsasalita ng Pranses ay malugod kayong tinatanggap sa...

Gabay sa Pagkain sa Winnipeg: Nangungunang 3 French Restaurant na Matitikman sa Iyong Susunod na Gabi

Sa Winnipeg, may ilang mga lugar na namumukod-tangi dahil sa kanilang lutuin, na may kapaligirang nagpapaganda sa karanasan. Iyan mismo ang makikita mo sa tatlong destinasyong ito sa France: isang creperie na inspirasyon ng kanlurang France, isang brewery kung saan ang beer ay...

Kilalanin ang Sagisag ng Manitoba sa FortWhyte Alive sa isang French Walking Tour

Hindi mo kailangang pumunta sa malayo para maramdaman na napapaligiran ka ng kalikasan. Malapit lang sa sentro ng Winnipeg, sasalubungin ka ng FortWhyte Alive sa isang malawak na kapatagan kung saan ang hangin, mga ibon, at bison ay nabubuhay nang may parehong bilis. Doon, bumagal ang oras, ang...

Tungkol sa May-akda

Magandang araw sa lahat! Ako si Geoffrey, isang content creator na mahilig sa mga lokal na tuklas at kulturang Francophone ng Manitoba. Gustung-gusto kong tuklasin ang probinsya, makilala ang mga taong nagbibigay-inspirasyon, at magbahagi ng mga karanasang magpapaisip sa iyo na maglakbay nang kakaiba.

Contributor