Ang Taunang Corn Roast sa Riel House National Historic Site ay gaganapin sa Sabado, Agosto 15, 2026, mula 12:00 PM hanggang 4:00 PM sa 330 River Road, St. Vital, Winnipeg, MB.

Halina't magsaya sa sariwang inihaw na mais, mga pagtatanghal na pangkultura, mga presentasyong pangkultura, live na musika ng Red River Métis, at mga aktibidad para sa mga bata. Libre ang pagpasok at hindi kinakailangan ang pagpaparehistro.

Magdala ng silya o kumot para sa damuhan at tamasahin ang isang hapon ng komunidad, kultura, at pagdiriwang.

-------------------

Le site historique national de la Maison Riel vous invited à sa traditionnelle fête du maïs grillé le samedi 15 oût 2026 de 12 h à 16 h, à la Maison Louis Riel o 330 River Road, St. Vital, Winnipeg (Manitoba).

Venez déguster du maïs fraîchement grillé, assister à des présentations culturelles, écouter de la musique métisse de la rivière Rouge et profiter des activités pour les enfants. L'entrée est gratuite et aucune inscription n'est requise.

Apportez une chaise de jardin ou une couverture et venez passer un après-midi place sous le signe de la convivialité, de la culture et de la fête.