et été, c'est le Patio 340 (340, boulevard Provencher) qui accueille les soirées Cinéma sous les étoiles, proposant des projections de films en français avec sous-titres en anglais.

La projection du 6 août aura lieu à 21 h, avec le film pour jeunes publics Mademoiselle Bottine.

Nous vous invitons à vous joindre à nous tout au long de la saison estivale pour profiter de ces soirées cinéma en plein air.

-------------------

Nagbabalik na ang Movies Under the Stars!

Ngayong tag-init, ang Patio 340 (340 Provencher Blvd) ay magho-host ng Movies Under the Stars, na nagtatampok ng mga panlabas na screening ng mga pelikulang Pranses na may mga subtitle sa Ingles.

Ang palabas sa Agosto 6 ay magaganap sa ganap na ika-9 ng gabi, kung saan ang pelikulang "Miss Boots" ay para sa mga batang manonood.

Inaanyayahan ka naming sumama sa amin sa buong tag-araw upang tamasahin ang mga gabing ito ng sinehan sa labas sa isang nakakaengganyong kapaligiran.