Dans un village menacé par un géant qui vole les réserves de nourriture, une fillette nommée Mwana propose une solution là où les adultes ont échoué...

Inspiré d'un conte populaire africain, Mwana et le secret de la tortue est un conte théâtralisé qui aborde, de manière sensible at accessible des thèmes essentiels: la confiance en soi, la persévérance, la coopération, l'esprit critique en question des remisetype. Le spectacle, mêlant théâtre d'ombres, marionnettes et objets, offer aux spectators une expérience immersive en français.

---

Sa isang nayon na pinagbabantaan ng isang higanteng nagnanakaw ng mga suplay ng pagkain, isang batang babae na nagngangalang Mwana ang nakaisip ng solusyon kung saan nabigo ang mga matatanda...

Hango sa isang kuwentong-bayan ng Africa, ang Mwana and the Secret of the Turtle ay isang kuwentong pang-teatro na tumatalakay sa mahahalagang tema sa isang sensitibo at madaling maunawaang paraan: tiwala sa sarili, tiyaga, kooperasyon, kritikal na pag-iisip, at mapaghamong mga stereotype. Ang palabas, na pinagsasama ang shadow theater, mga puppet, at mga bagay, ay nag-aalok sa mga manonood ng isang nakaka-engganyong karanasan sa wikang Pranses.