Ang aming French website ay kasalukuyang ina-update at ang ilang nilalaman ay lumalabas sa Ingles sa halip na Pranses. Nagsusumikap kaming malutas ito nang mabilis. Salamat sa pag-unawa.

Higit pang Impormasyon

Island Getaway sa Prairies

Magplano ng weekend para bisitahin ang agricultural hub sa gitna ng breadbasket ng Manitoba. Ang pangalan ng Portage La Prairie ay nagmula sa salitang Pranses na nangangahulugang 'magdala ng canoe sa pagitan ng mga daluyan ng tubig', at sa kasong ito, ito ay nasa ibabaw ng la prairie mula sa Assiniboine River hanggang Lake Manitoba.

Ang matabang lupa, maaraw na kalangitan, at ang paikot-ikot na Assiniboine River ay tumutukoy sa maliit na lungsod na ito 70 km sa kanluran ng Winnipeg. Sa kasaysayan, ang ilog ay isang mahalagang ruta ng transportasyon, una para sa mga Katutubo at pagkatapos ay para sa mga mangangalakal ng balahibo sa Europa.

Ang Fort La Reine ay itinatag on site noong 1738 ng La Vérendrye , na nagpapatakbo pa rin bilang isang heritage village at community event hub. Ang oxbow lake ay bumubuo ng isang isla sa gitna ng lungsod, na ngayon ay Island Park, isang sikat na lugar ng pagtitipon para sa mga lokal na pamilya at mga bisita sa lahat ng panahon.

Paglalakbay sa Taglagas-Taglamig

Mga Top Stop

  • Island Park: walking at cross-country skiing path at ice skating trail
  • Fort La Reine: museo, corn maze at iba pang holiday themed event
  • Stride Place: Aquatic center, kasama ang Portage Terriers MJHL hockey

Kung Saan Mananatili

  • Mga Hotel: Microtel Inn & Suites, CanadInns Destination Center, Super 8
  • Mga Natatanging Pananatili: Farm Away Retreat, Lakeview Heritage Estate, Roycan Country Haven
  • Mga Campground: Creekside Campground, Delta Beach Campground, Miller's Campground

Kung May Oras

  • Southport Rec Complex: nagtatampok ng 5-pin bowling alley at rock climbing wall
  • Pinakamalaking Coke Can sa Mundo: iconic na atraksyon sa tabing daan

PART 1 - Sumisid sa Kasaysayan

Ang Fort La Reine Museum (nagbubukas ng seasonally Mayo hanggang Oktubre) ay isang 5-acre heritage village na nagpapanatili ng maagang ugnayang Indigenous at European sa lugar sa panahon ng fur trade, pati na rin ang pioneer life sa panahon ng railway at agriculture boom. Nagho-host din ang Fort La Reine ng mga kaganapan sa buong taon tulad ng corn maze sa taglagas at horse-drawn sleigh rides at Yuletide market sa taglamig.

Para sa higit pang kasaysayan ng Portage La Prairie, sumakay sa isang self-guided tour sa mga gusali ng downtown heritage o sundan ang mga heritage interpretive plaque sa kahabaan ng mga walking path sa Island Park .

Golf

Portage Golf Club

Matatagpuan ang 18 hole Championship Golf Club ng Portage La Prairie sa magandang Island Park. Nag-aalok kami ng isang lisensyadong Clubhouse at isang fully stocked na Pro Shop na may on-staff na PGA ng Canada Professional.

PART 2 - Bisitahin ang isang Isla

Maglaan ng oras upang huminga sa Island Park at Crescent Beach , ang outdoor recreation hotspot ng lungsod. Ang islang ito sa gitna ng Portage La Prairie ay isang natatanging heograpikal na tampok, na nabuo ng isang cut-off na oxbow ng Assiniboine River. Sa taglagas, saksihan ang pagbabago ng mga dahon sa kahabaan ng 5.2 km ng sementadong, iluminado na mga landas sa paglalakad ; sa taglamig, tangkilikin ang maayos na mga cross country skiing trail at isang natural na nagyeyelong ice skating path sa Crescent Lake.

Mga taong naglalakad at nagbibisikleta sa isang landas sa parke, Portage la Prairie

Detour! Sobrang saya ni Snow

Dalawang nakatagong hiyas para sa mga outdoor activity sa taglamig ang matatagpuan sa Assiniboine River Valley , isang maigsing 50 km na biyahe sa timog-kanluran ng Portage La Prairie. Ang mga bata sa lahat ng edad ay gustong-gustong lumusong sa burol, umiikot sa tuwa sa Valley View Tubing Hill . Kasama sa groomed run ang isang tow rope system at tube rental.

Nagtatampok ang Bittersweet Cross Country Ski Club ng 21 km ng mga klasikong trail at 12 km ng skate trail sa maburol at kakahuyan na lugar.

PART 3 - Indoor Playtime

Mag-release ng kaunting lakas sa Stride Place , na matatagpuan sa Island Park, sa pamamagitan ng pag-splash sa Shindleman Aquatic Center , na nagtatampok sa nag-iisang indoor wave pool ng Manitoba, o sa pamamagitan ng pagpapasaya sa minamahal na Portage Terriers sa hometown hockey na tagumpay sa isa sa dalawang NHL-regulation sized arena ng site.

Matatagpuan sa layong 3 km sa timog ng Portage La Prairie sa Southport, ang Central Plains RecPlex ay ang perpektong lugar para makatakas sa mga panlabas na elemento saglit sa pamamagitan ng pag-akyat sa 9-meter rock climbing wall at paglalaro ng ilang round ng five-pin bowling .

Panloob na rock climbing ng mga bata sa Central Plains sa Portage La Prairie.

Panloob na rock climbing sa Central Plains RecPlex

IBA PANG GAWAIN

Isang tao sa isang Hunt Fish MB baseball hat ang lumuhod sa yelo at may hawak na isang higanteng Golden Walleye.

Wala pang 30 kilometro sa hilaga ng Portage La Prairie sa timog na baybayin ng Lake Manitoba, ang Delta Marsh at Beach ay isang dapat-stop para sa mga natural na mahilig sa taglagas at taglamig. Ang malawak na wetlands ecosystem na ito ay ang pangalawa sa pinakamalaking sa North America, at isang pangunahing lokasyon para sa panonood ng paglilipat ng ibon sa taglagas at pangangaso ng waterfowl.

Sa Delta Beach, isang maliit na nayon ng ice fishing shacks ang lumalabas sa yelo, na tinatanggap ang mga bisita na mag-reel sa isa sa higanteng walleye o pike ng lawa.