Ang aming French website ay kasalukuyang ina-update at ang ilang nilalaman ay lumalabas sa Ingles sa halip na Pranses. Nagsusumikap kaming malutas ito nang mabilis. Salamat sa pag-unawa.

Higit pang Impormasyon

Oh my gosh, ang Lake Metigoshe ay isang hiyas ng isang bakasyon sa tag-init

Nai-post: Hunyo 01, 2018 | May-akda: Jillian Recksiedler

Kailangan mong duling na makita ito sa mapa. Isang maliit na komunidad ng lawa na nakatago sa kagubatan ng Turtle Mountains sa timog-kanluran ng Manitoba. Lawa ng Metigoshe.

Paglubog ng araw sa Lake Metigoshe

Ang lawa ng tubig-tabang ay nasa hangganan ng Manitoba-North Dakota, na may karamihan sa mga tubig sa US. Upang higit pang lumalim: Binibigkas ito ng mga Canadian na Met-i-GOSH, habang tinatawag itong Met-i-GO-SHEE ng ating mga kaibigang Amerikano. (Ito ay isang maalamat na debate sa leeg ng kakahuyan kung sino ang nagsabi nito nang tama).

Gusto kong malaman ang higit pa, nagtakda ako sa isang weekend road trip mula sa Winnipeg kasama ang aking pamilya upang tuklasin ang lugar ng resort na ito malapit sa Boissevain na hindi ko alam na umiiral.

Sa 3.5 oras na biyahe, ang gumugulong na bukirin ay umaabot hanggang sa nakikita ng mata. Ang mga sapa, parang at mga bulsa ng kagubatan ay mga paalala na ang pangingisda, pangangaso at pagbibitag ay ang paraan ng pamumuhay dito bago pa ang agrikultura. Ngayon, ang Lake Metigoshe ay nagkakaroon ng reputasyon bilang isang summer retreat para sa mga prairie folk na nangangailangan ng pagtakas mula sa mga pinaghirapan ng lupain.

Isang maliit na cabin sa kagubatan

Resort sa bundok ng pagong

Ang aming home base para sa pagtuklas sa Lake Metigoshe ay Turtle Mountain Resort , isang maliit na kumpol ng mga cabin sa gilid ng kalsada na nasa puso ng komunidad. Ang mga mangingisda sa katapusan ng linggo ay humihinto upang bumili ng pain at mga lisensya sa pangingisda sa tindahan ng Trading Post at ang mga lokal ay dumagsa dito para sa Sunday brunch sa Velvet Antler Café. Ang resort ay pagmamay-ari at pinamamahalaan nina Chris at Carol Light, isang batang mag-asawa na may pinagmulan sa lugar at naglalayong akitin ang mga manlalakbay - lampas sa mga may-ari ng resident cottage - sa kanilang espesyal na sulok ng Manitoba. Ang limang simpleng cabin ng resort ay may sukat at bilang ng mga silid-tulugan, ngunit ang lahat ay napaka-komportable at pinalamutian ng palamuti at likhang sining upang umakma sa hindi inaasahang kapaligiran sa kagubatan. Magugustuhan ng mga pamilya na ang mga cabin ay may kusinang puno ng laman at lahat ng linen ay ibinigay. Para sa mas kaunting abala, kalimutan ang mga groceries at hilingin sa Trading Post na maghatid ng almusal-in-a-box sa iyong cabin sa umaga: mga itlog, bacon, hashbrowns, tinapay at juice ay ibinaba sa iyong pintuan para lutuin mo sa iyong paglilibang.

Tumungo sa dalampasigan

Lawa ng metigoshe
Tingnan ang mga puno ng Lake Metigoshe
Tingnan ang mga cottage mula sa tubig sa Lake Metigoshe

Ang malamig na tubig at maliliit na baybayin ay umaakit sa mga bata. Ang pangunahing pampublikong beach sa Lake Metigoshe ay isang hop at skip down sa kalsada mula sa Turtle Mountain Resort, kung saan ang mga bata ay patuloy na naaaliw sa isang floating dock o isang play structure. Mayroong pangalawang pampublikong beach sa paligid ng liko - nangangailangan kang magmaneho at 'ooh and aah' sa mga mansyon sa harap ng lawa sa daan. Lumalangoy man o hindi ang mga bata sa beach na ito, naaaliw sila sa patuloy na pagkilos sa tubig ng mga pontoon boat at jet skis.

Kumain, maglaro, galugarin, ulitin

Dekorasyon ng parol at bote ng salamin sa Velvet Antler Cafe
Eggs benedict velevet antler cafe

Ang sariwang hangin ay nangangahulugan ng isang malaking gana, at ang Velvet Antler Café na naka-attach sa tindahan ng Trading Post ay masyadong perpekto upang palampasin. Ang may-ari na si Chris Light ay isang uri ng Renaissance na tao: mapagmataas na Métis, isang masugid na nasa labas, isang ama at ang chef ng resort.

Ang Velvet Antler Café ay madaling may pinaka-sopistikadong menu sa Turtle Mountain area, na may line-up ng mga juicy burger at hand-cut na kettle chips na ilang milya-milya ang dinadaanan ng mga tao upang subukan. Bihirang makita sa mga menu sa rural na Manitoba, ang bannock ay gumaganap ng isang pansuportang papel sa maraming pagkain, isang stand-out na Turtle Mountain Sunrise, ang pananaw ng resort sa mga itlog na benedict.

Ang palamuti ay simple ngunit nakakabagbag-damdamin: isang na-curate na koleksyon ng mga antique mula sa mga sungay ng pelus ng batang usa hanggang sa naka-frame na sketch ng tipi hanggang sa isang kapansin-pansing inukit na kahoy ng isang pinuno ng First Nations. Buhay ang katutubong espiritu sa buong Turtle Mountain Resort - ang mapagbigay na mabuting pakikitungo ng Light ay isa pang indikasyon nito.

Nabubuhay ang mga hayop

Isang marilag na display na nagpaparangal sa iconic na simbolo ng ilang at pamana ng North America
Taxidermy exhibit sa Irvin Goodon Wildlife Museum
Panlabas ng Irvin Goodon Wildlife Museum

Sabik na matuto pa tungkol sa katutubong kultura at natural na kasaysayan ng lugar ng Turtle Mountains , sumakay kami sa kotse at sumakay ng 30 minutong biyahe pabalik sa Boissevain , isang bayan na may populasyon na humigit-kumulang 1,500 na nagsisilbing business center para sa rehiyon. Hinikayat kami ng mga lokal na dalhin ang mga bata sa wildlife museum sa Boissevain , isang gallery na may 40+ taxidermy na hayop na katutubong sa Manitoba at Canada.

Ang wildlife museum ay itinatag ni Irvin Goodon , isang negosyanteng Métis na ipinanganak sa backwoods ng Turtle Mountains at ginawa ang kanyang milyon-milyong pangunguna sa industriya ng pagtatayo ng log-post sa Western Canada. Ang museo ay nakatago sa loob ng tourist information center, isang magandang istraktura ng log (à la Goodon's signature style) na minarkahan ng isang kahanga-hangang arko ng magkakaugnay na mga sungay ng usa. Sa loob ng museo, ang aking mga anak ay tumitingin nang may pagtataka, na lumapit sa maraming mga hayop na mayroon sila hanggang sa puntong ito ay nakikita lamang sa isang screen ng iPad. Ang wildlife museum ng Boissevain ay higit pa sa isang pagpapakita ng mga patay at pinalamanan na hayop - isa itong silid-aralan sa agham. Karamihan sa mga nilalang sa kakahuyan ay iniharap sa mga maarteng backdrop, partikular na na-curate upang ilarawan ang pagiging hilaw ng kalikasan. Ang relasyon ng mandaragit kumpara sa biktima ay ipinapakita: ang isang eksibit ay nagpapakita ng isang cougar na pinabagsak ang isang usa, at sa isa pa ay nakikipaglaban ang isang musk ox sa isang pares ng mga lobo. Ang matipunong bison ay isa pang paboritong hinto, at ipinapaliwanag ng interpretasyon ang kahalagahan ng pangangaso ng bison sa mga taong Métis at First Nations na naninirahan sa rehiyon.

Paghuhukay para sa kasaysayan ng kultura

Metis fur coat
Batang nakatayo sa loob ng sod house
Nakuha ang kaakit-akit na ambiance ng Moncur Gallery, na may pagtutok sa wall map nito na umaakay sa paggalugad at pagtuklas.

Sa tabi ng Irvin Goodon International Wildlife Museum, maglibot sa Mocur Gallery para sa mga kakaibang artifact mula sa mga tao sa kapatagan na kinolekta ng isang lokal na amateur archaeologist. Ang koronang hiyas ng koleksyon ay ang mga bato ng konseho, mga sagradong bato na iniregalo ng dating punong Sitting Eagle. Isang magandang bison fur coat ang nakatayo sa sulok, isang simbolo ng makabuluhang kultura ng Métis ng rehiyon. Ang isang malaking layered na mapa ay nagpapalamuti sa likod na pader, na nag-aanyaya sa mga bisita na dumaan at alamin kung paano umunlad ang mga pamayanan ng tao sa timog-kanlurang Manitoba sa paglipas ng mga siglo. Nasa lugar din ang isang life-sized na replika ng sod house, isang pagpupugay sa tahanan ng kabataan ni Irvin Goodin sa kakahuyan, at isang photo-worthy stop.

Naglalakad sa mga kalye ng Boissevain

Inubos namin ang natitirang bahagi ng hapon upang galugarin ang kasalukuyang Boissevain, na nagsasabi ng 'hello' kay Tommy the Turtle pagkatapos ay nag-order ng mga sariwang sandwich na pupuntahan mula sa Sawmill Tea & Coffee Co (isang community non-profit venture na pinamamahalaan ng Prairie Partners na tumutulong sa mga taong may kapansanan na makahanap ng trabaho). Nagtungo kami sa picnic shelter sa Arts Park, isang hardin ng bulaklak/iskultura na nagbibigay-pugay sa mga panahon at pagkakakilanlan sa agrikultura ng bayan.


Naglakad-lakad kami sa South Railway Street, huminto sa ilang mga art mural at makasaysayang gusali na nagbibigay ng pagtango sa Boissevain sa kasagsagan nito. Bagama't maraming mga prairie town ang tila lumiliit sa populasyon na may tumatanda nang populasyon, ang Boissevain ay may kapansin-pansing muling pagkabuhay: ang mga bata ay nagbibisikleta sa mga lansangan at ang mga batang negosyante - nakapag-aral sa malayo at pinipiling umuwi - ay nagtatayo ng mga umuunlad na negosyo upang maglingkod sa komunidad.

Ang ipinagmamalaki at kagalakan ng bayan ay ang Boissevain Bakery , na namimigay ng drool-inducing donuts at artful Monarch butterfly sugar cookies, at Busy B Drive-in , isang seasonal burger at ice cream haunt na puno ng mga lokal sa panahon ng tag-araw.

Paggalugad sa lupain

Tinatanaw ng Commanding Lake Metigoshe tower ang tahimik na tanawin, na nag-aalok ng mga malalawak na tanawin ng kagandahan ng kalikasan.

Bumalik kami sa Lake Metigoshe, na inspirasyong galugarin ang lupain na umakit ng buhay sa loob ng mahigit 12,000 taon. Pagkatapos ng huling panahon ng yelo, ang lugar ng Turtle Mountains ay ang unang lupain sa kasalukuyang Manitoba na walang yelo at sa gayon ay naninirahan. Ang kalapit na Turtle Mountain Provincial Park ay mahusay na namarkahan sa mapa at mahusay na na-promote para sa hiking, ngunit ang komunidad ng Lake Metigoshe ay tahimik na nagmamapa ng sarili nitong mga daanan para tuklasin ng mga bisita sa labas ng mga hangganan ng parke.


Ang Lake Metigoshe trail malapit sa Turtle Mountain Resort ay isang madaling 1.5 km loop para sa mga batang pamilya na subukan. Dinadala ng trail ang mga hiker patungo sa isang observation tower kung saan makikita mo ang milya-milya sa ibabaw ng lawa at papunta sa US Lumilipad ito sa mga nangungulag na kagubatan, lampas sa isang floating dock sa wetlands at sa isang tulay sa tabi ng isang mababaw na lawa. Ang karanasan ay isang panlabas na silid-aralan para sa mga batang nasa paaralan.

At ang kurtina ay nagsasara sa Lake Metigoshe

Lawa ng metigoshe
paglubog ng araw lawa metigoshe

Ang isang bagay na kukunin ng mga bisita mula sa isang cabin getaway sa Turtle Mountain Resort ay ang paglubog ng araw sa ibabaw ng tubig. Habang ang wildlife at mga taong naninirahan sa timog-kanlurang Manitoba ay nagbago sa paglipas ng mga siglo, ang paglubog ng araw ay nanatiling pare-pareho. Ang staff ng Travel Manitoba ay hino-host ng kasosyong Turtle Mountain Resort, na hindi nagsuri o nag-apruba sa kuwentong ito.

Tungkol sa May-akda

Kumusta, ako si Jillian, isang marketer, communicator, manlalakbay at Manitoba flag waver. Ang paglaki sa kanayunan ng Manitoba noong dekada '80 ay nangangahulugang gusto ko ang mga daytrip, mapa (ang uri ng papel), at paglubog ng araw sa prairie. Hindi ako nagsasawang magbahagi ng mga kwento tungkol sa aking tahanan.