Isang co-production nina Afrik'kadi at Théâtre Cercle Molière.

Isinulat at nilikha nina Alison Palmer at Lacina Dembélé.

Taglamig na, sa isang lugar sa tabi ng kalsadang nababalutan ng niyebe sa kanayunan ng Manitoba. Makapal ang bagyo. Ang visibility ay malapit sa zero. Sa kanilang pagpunta sa isang divisional slam poetry competition, isang school bus ang kailangang huminto. Tatlong kabataan ang natagpuan ang kanilang sarili na nakulong, naghihintay sa bagyo: Si Amina, kamakailan ay dumating mula sa isang bansang Aprikano na nagsasalita ng Pranses, determinadong huwag mawalan ng boses. Si Louis, isang tinedyer na Métis na naghahanap ng pagkakakilanlan at si Jen, ay ipinanganak dito ngunit lumaki sa anino ng katahimikan ng kanyang pamilyang refugee.

Sa tabi nila, ang driver, si Ousmane, isang permanenteng residente na nakakita ng isang bagyo o dalawa.

Habang lumilipas ang mga oras, ang snow na bumabagsak at tahimik, ang mga tanong ay nagsisimulang tumaas: pinanghahawakan ba natin at ano ang hinahayaan nating matunaw? Kaya ba nilang tiisin ang lamig, malampasan ang pagkabagot — at i-unlock ang mga lihim ng pamumuhay nang magkakasundo?

Edad 10+

Available ang English/French na subtitle sa bawat performance.