Ang eksibisyon ng Patterns & Parallels ay nagtatampok ng 53 gawa ng fine-art photography ni Dr. Roberta Bondar—ang unang babaeng astronaut ng Canada at kilalang-kilalang environmental fine-art photographer—na nilikha sa pakikipagtulungan sa NASA. Sinasaliksik ng kanyang trabaho ang malalim na pagkakaugnay sa pagitan ng sining, agham, at pagpapanatili ng buhay sa Earth, na nakatuon sa mga nanganganib na migratory species ng ibon gaya ng Whooping Crane, Piping Plover, at Lesser Flamingo.

Ang kaganapang ito ay kumakatawan sa isang pambihirang pagkakataon para sa ating hilaga at malalayong komunidad. Nagbibigay-daan ito sa mga residente at, higit sa lahat, sa ating mga kabataan, na maranasan ang isang world-class na eksibisyong pang-edukasyon nang hindi kailangang maglakbay sa mga pangunahing sentro ng lungsod. Ang pagbisita ni Dr. Bondar ay hindi lamang magbibigay inspirasyon sa pag-usisa at pagmamalaki sa hilagang mga mag-aaral ngunit ipakita din kung ano ang posible kapag ang edukasyon, tiyaga, at pagkamalikhain ay nagtagpo.

Sa kauna-unahang pagkakataon mula nang mabuo ito, ang eksibisyon ng Patterns & Parallels ay isinalin sa tatlong katutubong wika na sinasalita sa hilagang Manitoba: Cree, Dene, at Anisinimowin. Kinikilala ng UCN, Indigenous Initiatives and Reconciliation Division sa UCN, The Pas Guest List at The Roberta Bondar Foundation na matagal nang binibigyang-diin ng Indigenous Knowledge Keepers ang kahalagahan ng pangangalaga sa planeta at pag-unawa sa ating pagkakaugnay sa lahat ng nabubuhay na bagay. Para sa mga henerasyon, ang mga migratory pattern ng mga ibon ay may malalim na kahulugan sa loob ng mga katutubong kasaysayan at turo ng bibig. Ikinararangal naming ipakita ang buhay na kaalamang ito sa loob ng proyekto at gumawa ng maliit na hakbang tungo sa pagdiriwang at pagpapasigla sa mga katutubong wika at kultura na nagtiis sa kabila ng mga pagsisikap na burahin ang mga ito.