Maghanda para sa isang minsan-sa-isang-siglo na pagdiriwang sa tubig—dahil ang Red River Paddle Challenge ngayong taon ay isang kaganapang talagang hindi mo gugustuhing palampasin. Ngayong taon ay ginugunita natin ang isang napakalaking milestone: ang ika-100 anibersaryo ng maalamat na Les Voyageurs Canoe Race.
Noong 1926, sinimulan ni Commodore Fred G. Thompson ng Winnipeg Canoe Club ang isang 100 km na hamon sa kano mula Winnipeg patungong Lockport sa pamamagitan ng Winnipeg Canoe Club, bilang parangal sa kanyang kapatid na si Lieutenant Edward “Pace” Thompson. Ang iconic na karerang ito ay nakatulong upang tukuyin ang isang siglo ng tapang, tibay, at malalim na koneksyon sa mga daluyan ng tubig ng Manitoba, isang bagay na ipinagmamalaki naming ipagpatuloy ngayon!
Ihahabi ng Red River Paddle Challenge ngayong taon ang pamana ng pinakamatagal na karera ng kano sa Canada tungo sa isang masigla at modernong pagdiriwang—na pinag-iisa ang nakaraan at kasalukuyan sa pamamagitan ng mga espesyal na programa para sa sentenaryo.
Kabilang sa mga espesyal na kaganapan ang isang makasaysayang salu-salo sa The Forks Historic Port kabilang ang mga muling pagsasadula, mga makasaysayang displey, at mga pagdiriwang. Ilalabas din namin ang mga espesyal na edisyon ng mga swag at ang pagkakataong lumahok sa 110 km na Les Voyageurs Challenge!
Sa pamamagitan ng pagho-host ng makasaysayang taon na ito, ang Red River Paddle Challenge ay hindi lamang pagbibigay-pugay sa isang matibay na tradisyon ng pagsagwan—ito ay muling binubuhay ang isang layunin na nagbigay inspirasyon sa mga henerasyon: ang galugarin, igalang, at ipagdiwang ang mga ilog na humubog sa ating ibinahaging pamana. Ito ay higit pa sa isang karera. Ito ay isang buhay na kwento. At sa taong ito, gugustuhin mong maging bahagi nito!
Para sa 2026, mag-aalok kami ng dalawang distansya para sa mga mananagwan! Ang parehong distansya ay bukas para sa lahat ng uri ng sagwan. May mga premyong iginagawad para sa parehong karera.
Hamon sa Pagsagwan sa Ilog Pula
Ang Red River Paddle Challenge (RRPC) ay isang 44 kilometro (~27 milya) na mahabang distansya na karera ng pagsagwan na may isang araw sa Red River na nagsisimula sa Winnipeg, Manitoba at nagtatapos sa Lockport, Manitoba.
Hamon ng Les Voyageurs
Ang Les Voyageurs Challenge ay isang 110 kilometro (~68 milya) na ultra distance na karera ng pagsagwan sa Red River na nagsisimula sa Ste Agathe, Manitoba at nagtatapos sa ilog sa Lockport, Manitoba. Ang Les Voyageurs ay isang dalawang-araw na yugtong karera kung saan ang mga kalahok ay sasagwan mula Ste Agathe hanggang sa The Forks Historic Port sa Winnipeg sa unang araw at pagkatapos sa ikalawang araw, ang mga kalahok ay sasali sa mga tagasagwan ng Red River Paddle Challenge at sasagwan papuntang Lockport.